O famoso kaomoji japonês de dar de ombros pronto para copiar e colar.
10 itens • Clique para copiar ou combine abaixo
¯\_(ツ)_/¯Encolher de ombros clássico
¯\(ツ)/¯Encolher de ombros de braços curtos
┐(‘~` )┌Encolher de ombros japonês casual
¯\_(⊙_ʖ⊙)_/¯Encolher de ombros confuso
¯\_(⌣̯̀ ⌣́)_/¯Encolher de ombros convencido
¯\(°_o)/¯Encolher de ombros bobo
╮(╯_╰)╭Encolher de ombros com suspiro
¯\_ʘ‿ʘ_/¯Encolher de ombros feliz
¯\_(ツ)_/¯⊃━☆゚.*・。゚Encolher de ombros mágico
ʅ(ツ)ʃEncolher de ombros minimalista
A anatomia do encolher de ombros: qual é o caractere do meio?
O rosto central do emoticon ¯\_(ツ)_/¯ é o caractere katakana japonês tsu (ツ). Na caligrafia japonesa, os dois traços dos olhos e o traço curvo da boca lembram naturalmente um rosto confiante e debochado.
Os braços são formados por mácrons (¯), sublinhados (_) e barras invertidas (\).
Variações populares do shrug
¯\_(ツ)_/¯ – o shrug clássico
¯\_( ͡° ͜ʖ ͡°)_/¯ – shrug com Lenny
┐( ̄ヘ ̄)┌ – dando de ombros irritado
¯\_(⊙_ʖ⊙)_/¯ – dando de ombros confuso
ヽ(´ー`)ノ – um “fazer o quê” tranquilo
🤷 – o emoji pessoa dando de ombros (U+1F937, adicionado em 2016)
A versão em texto e o emoji significam a mesma coisa, mas o shrug em texto é mais divertido e muito popular em chats de tecnologia e games.
Atalhos no Discord, Slack e celular
Discord: digite /shrug seguido da sua mensagem e o Discord adiciona ¯\_(ツ)_/¯ no final.
Slack:/shrug funciona do mesmo jeito.
iPhone: Ajustes › Geral › Teclado › Substituição de Texto › +, cole ¯\_(ツ)_/¯ como frase e defina um atalho como “shrug”.
Android (Gboard): Configurações do Gboard › Dicionário › Dicionário pessoal › adicione o shrug com um atalho.
Windows: aperte tecla Windows + . e abra a aba de kaomoji, que inclui um shrug.
Por que o braço some (e como resolver)
Muitos apps usam Markdown, em que a barra invertida (\) e o sublinhado (_) são caracteres especiais. Quando você cola ¯\_(ツ)_/¯, o app pode entender \_ como um comando e esconder a barra, deixando ¯_(ツ)_/¯ com um braço só.
Reddit: digite três barras invertidas: ¯\\\_(ツ)_/¯
Discord: digite também três barras invertidas ou use o comando /shrug.
GitHub e outros editores Markdown: coloque o shrug entre crases para aparecer exatamente como digitado.
Quando usar o shrug
O shrug diz “sei lá”, “tanto faz” ou “é o que tem”. Ele combina com respostas leves e sinceras em conversas informais, como admitir que esqueceu algo ou que um bug se resolveu sozinho. Como pode soar indiferente, evite quando alguém está chateado ou pedindo ajuda de verdade, e em e-mails formais.
De onde vem o shrug
Os internautas japoneses criam rostos com caracteres de texto desde os anos 80; eles se chamam kaomoji. O shrug junta essa tradição com o estilo ocidental: o katakana ツ forma o rosto sorridente, e o mácron ¯, a barra invertida \ e o sublinhado _ desenham os braços levantados. Ele se espalhou por fóruns e chats em inglês nos anos 2000 e virou um dos emoticons mais famosos, tanto que o Unicode depois adicionou o emoji 🤷. Veja mais rostos de texto na nossa coleção de kaomoji.
Perguntas frequentes (FAQ)
Copie ¯\_(ツ)_/¯ desta página. No Discord e no Slack, você também pode digitar /shrug.
Significa “sei lá”, “tanto faz” ou “é o que tem”, e mostra uma pessoa dando de ombros.
É o caractere japonês katakana ツ (tsu, U+30C4), que parece um rostinho sorrindo.
Esses apps usam Markdown, em que \_ é um código de formatação. Digite três barras invertidas antes do sublinhado ou use o comando /shrug no Discord.
Sim. 🤷 (pessoa dando de ombros, U+1F937) foi adicionado em 2016, com versões masculina e feminina 🤷♂️ e 🤷♀️.
No iPhone, use Ajustes › Geral › Teclado › Substituição de Texto. No Android Gboard, use Configurações › Dicionário › Dicionário pessoal. Salve o shrug com um atalho como “shrug”.